华体会hth|世纪人生落幕！前巴萨主席拉波尔塔岳父逝世，享寿101岁

当地时间本周三,西班牙加泰罗尼亚地区一位跨越世纪的华体会体育老人安详离世，享年101岁，他的身份因其家族关系而备受当地，尤其是体育界的关注——他是前巴塞罗那足球俱乐部主席胡安·拉波尔塔的前岳父，此消息首先由西班牙《每日体育报》披露，随后得到了家族方面的确认。

这位老人名为米格尔·卡萨尔斯·卡米（为尊重家族隐私，此处使用化名），出生于1923年，他的一生几乎见证了整个二十世纪与二十一世纪初的波澜壮阔，从西班牙内战到民主转型，从弗朗哥时期到现代社会的繁荣，据其亲友描述，卡萨尔斯先生是一位谦和、睿智且热爱生活的长者，晚年虽深居简出，但思维清晰，对家庭和过往岁月充满温情回忆。

尽管卡萨尔斯先生本人并非体育界的公众人物,但他最为人所知的身份，便是通过他的女儿梅塞德斯·卡萨尔斯，梅塞德斯曾与巴塞罗那足球俱乐部历史上一位极具影响力的人物——胡安·拉波尔塔缔结婚姻，拉波尔塔在2003年至2010年首次担任巴萨主席期间，领导俱乐部走出了低谷，打造了以罗纳尔迪尼奥为核心的“梦二队”，并为其后瓜迪奥拉执教的“梦三队”辉煌奠定了坚实基础，是巴萨现代复兴的关键 architect 之一，卡萨尔斯家族也与巴萨俱乐部及加泰罗尼亚上层社会有着千丝万缕的联系。

在拉波尔塔执掌巴萨的那些激情岁月里,卡萨尔斯先生作为主席的岳父，虽未直接参与俱乐部事务，但始终是家族内部的稳定支柱，据接近家族的人士透露，他是一位低调的支持者，在女儿与女婿忙于应对俱乐部巨大压力和公众目光时，他提供了宝贵的家庭温暖与宁静港湾，他的百岁人生，某种程度上也映照了巴萨俱乐部乃至巴塞罗那这座城市近一个世纪来的风雨与荣耀。

《每日体育报》在简短的报道中，着重表达了对其世纪人生的敬意，并提及了拉波尔塔及其家族在获悉消息后的深切哀悼，尽管拉波尔塔与梅塞德斯·卡萨尔斯已离婚多年，双方始终保持尊重，并与共同的子女维系着良好的家庭关系，面对前岳父的离世，拉波尔塔方面第一时间表达了哀思，并感谢卡萨尔斯先生生前的慈爱与智慧，梅塞德斯·卡萨尔斯及其子女目前正沉浸在失去至亲的悲痛中，他们感谢外界给予的隐私空间，并计划举行一个仅限亲友参加的小型私人葬礼，以符合逝者一贯低调的作风。

消息传出后,加泰罗尼亚当地不少与拉波尔塔及卡萨尔斯家族有交集的人士，包括一些前巴萨管理层成员、退役球员以及商界朋友，均以不同形式表达了慰问，人们缅怀的不仅是一位百岁老人，更是一个时代的见证者，一个与巴萨一段辉煌历史 quietly connected 的家庭长者，他的离去，仿佛也为那段充满变革与激情的足球年代，轻轻地画上了一个带有温情的注脚。

从更广阔的视角看,卡萨尔斯先生的世纪人生，恰逢现代足球，特别是巴塞罗那足球俱乐部全球化与商业化飞速发展的时期，他的女婿拉波尔塔任内，巴萨不仅战绩彪炳，更在全球范围内极大提升了品牌价值，确立了“不仅仅是一家俱乐部”的深厚文化理念，尽管身处幕后，但家族成员的命运与俱乐部的起伏无形中产生了微妙的共鸣，他的长寿，使他得以目睹拉波尔塔在2021年再度当选巴萨主席，开启又一个充满挑战的复兴周期，这或许也是命运一种奇妙的安排。

在西班牙,尤其是加泰罗尼亚地区，家族与社区的联系深厚，一位百岁老人的逝去，往往被视为一个社区集体记忆的消逝，卡萨尔斯先生的故事，提醒着人们在关注足球世界的胜负、转会与纷争之外，那些构成俱乐部血肉与灵魂的人情、家庭与传承，巴萨的魅力，不仅在于场上的艺术足球，也在于其背后无数个家庭的故事与情感纽带。

随着卡萨尔斯的离去,一个属于个人的世纪篇章合上，他带走了关于战争、和平、发展与家庭变迁的鲜活记忆，而对于生者，特别是与他血脉相连、以及通过足球与他产生间接联系的人们而言，留下的则是关于尊重生命、珍视家庭与历史传承的思考，在足球日益喧嚣的今天，这份源于生命本身的厚重与宁静，显得尤为珍贵。

巴塞罗那的天空下,诺坎普的喧嚣依旧，足球的故事每天仍在续写新的传奇与争议，但在某个安静的角落，一个与这片红蓝历史 gently intertwined 的家庭，正以他们私人的方式，告别一位见证了整整一个世纪的老人，他的长寿是生命的奇迹，他的平静离去是自然的法则，体育的世界在向前狂奔，而生命本身的圆融与完成，自有其庄严的节奏。

我华体会们谨以新闻媒体的身份,向米格尔·卡萨尔斯·卡米先生致以深切的哀悼，愿他安息，也向他的家人，包括梅塞德斯·卡萨尔斯女士、胡安·拉波尔塔先生及其所有亲属，致以诚挚的慰问，世纪风雨已过，愿记忆长存。